Бреггер, В. К. Фритьоф Нансен / [соч.] В. К. Бреггера и Н. Рольфсена с стихотворным введением Бьёрнстьерне-Бьернсона ; пер. с дат. А. и П. Ганзен. - Санкт-Петербург : А. Ф. Девриен, 1896.

Экипажъ „Фрама“ и отъгЬздъ. 301 И теперь въ этомъ уголке, въ то время, какъ „Фрамъ“ про бирался по озерамъ вдоль Лофодской ст'Ьяы, сумерничал и Гендриксенъ, Гьертсенъ (второй штурманъ), Якобсенъ, Х рисй - ансенъ и я. ВсЬ покуривали трубочки, и у насъ шла оживлен ная беседа. Якобсенъ былъ прекраснымъ разсказчикомъ, если только удавалось расшевелить его, 416 случалось не каждый день. Онъ таки погЬздилъ по белу св'Ьту между южнымъ и с'Ьвернымъ полюсами; немудрено,что у него накопился богатЬйшш матер!алъ для разсказовъ. И разсказывалъ ли онъ о своихъ приключе- шяхъ среди маори Новой Зеландш или о своихъ плаван!яхъ между льдами на севере отъ Новой Земли, онъ всегда удиви тельно умгЬлъ заставить слушателей переживать съ нимъ все его приключешя. Въ этотъ вечеръ онъ разсказывалъ о своихъ охо- тахъ на Шпицбергене вместе съ принцемъ Бурбонскимъ и на- рисовалъ намъ замечательно живой образъ бгЬлаго медведя со всеми его свойствами, капризами, дерзостью и грубымъ лу- кавствомъ. Впоследств1е я читалъ, что принцъ подарилъ ему | на прощанье свои золотые часы; но объ этомъ онъ не обмол вился, и я такъ ни разу и не видалъ на немъ этихъ часовъ во все время нашего совместнаго плавашя на „Фраме“. Беседа, такимъ образомъ, шла о медведяхъ и охоте на Якобсенъ. Г ендриксенъ.