Бреггер, В. К. Фритьоф Нансен / [соч.] В. К. Бреггера и Н. Рольфсена с стихотворным введением Бьёрнстьерне-Бьернсона ; пер. с дат. А. и П. Ганзен. - Санкт-Петербург : А. Ф. Девриен, 1896.

282 Фритьофъ Нансенъ. во время тяжелаго ггЬшаго пути до Урассалаха по рыхлому снегу—все безъ очковъ.“ Наконецъ, я больше не могъ смотреть ва его страдашя, не попытавшись облегчить ихъ. Я решился прибегнуть къ сублимату, и мне показалось, что я припомнилъ пропорщю, но я ошибся и вместо 3/ , 0 % раствора приготовилъ 3Д %• Для начала я капнулъ только въ правый глазъ, и въ течете сутокъ со страхомъ ожидалъ результатовъ. Когда эти ужас- ныя сутки прошли—настало улучшеше. Благодаря Бога, Шилейко могъ открывать глаза, боли значительно уменьши лись, и представь себе: правый глазъ былъ таки лучше ле~ ваго! Улучшеше глазъ Шилейко послужило намъ сигналомъ къ отправке дальше. Скоро пришлось окончательно убе диться въ необычайно раннемъ наступленш лета. Еще 8 мая мы заметили первыхъ перелетныхъ птицъ—большую серебря ную чайку. Но я утешалъ качавшихъ головами стариковъ- проводниковъ нашихъ поговоркой: „одна чайка еще не прино сить л ета“ . 12-го мая въ Урассалахе насъ приветствовала первая чета гусей, 15-го мы увидели стаю туркановъ (sommateria spectabilis), несшихся съ севера. Наконецъ, 1б-го у Медвежьяго мыса приветствовала меня своимъ грустнымъ турлёканьемъ моя любимая птица —куликъ (trinda islandica). Все это, однако, еще не предвещало ничего опаснаго, кроме трудноватой обратной поездки и, въ самомъ крайнемъ случае, потери времени въ ущербъ Анабарской экспедищи. Итакъ, 14-го мы двинулись изъ Урассалаха —(Депо Нан сена № 2) въ томъ-же дружелюбномъ, хорошемъ настроеши, въ какомъ и прибыли сюда. На этотъ разъ я, вероятно, на всегда простился съ старымъ своимъ домикомъ, въ которомъ я прожилъ въ 1886 г. почти три месяца и теперь опять проспалъ несколько ночей. У Медвежьяго мыса мы провели Троицу и хорошо поработали. 17-го мая вечеромъ мы оконча тельно распростились съ островомъ Котельнымъ. Погода стояла ясная, и островъ лежалъ весь озаренный мягкимъ све~ томъ; эта прекрасная картина глубоко врезалась намъ въ па мять. 18-го мая мы сделали привалъ ва льду приблизительно въ 45 верстахъ отъ острова, пройдя этотъ путь пешкомъ въ