Бреггер, В. К. Фритьоф Нансен / [соч.] В. К. Бреггера и Н. Рольфсена с стихотворным введением Бьёрнстьерне-Бьернсона ; пер. с дат. А. и П. Ганзен. - Санкт-Петербург : А. Ф. Девриен, 1896. - VIII, 365 с., 3 л. карт. : ил.

Дома и на чужбине. 261 реночевали мы въ Ольберге, съ утра что-то заленились и вы­ брались со двора только около полудня. Сначала мы не очень спешили, вотъ день-то и прошелъ. Трудненько добраться до вершины и летомъ, а зимой, когда дни короче, и вовсе надо приналечь, да приналечь, коль хочешь добраться туда засветло. А мы еще выбрали такую дорогу, которая хоть и заставляла насъ изо всехъ силъ работать ногами, но далеко не была крат­ чайшей. Снегу вокругъ была масса, а проводника съ нами не было. Наконецъ, подъемъ сталъ такъ крутъ, что пришлось снять лыжи и тащить ихъ на плечахъ. Но добраться до цели всетаки было надо; не вернуться же оъ полдороги, сколько бы тутъ ни было сугробовъ! Последнш конецъ дороги былъ ■ужъ совсемъ плохъ; надо было гаагъ за шагомъ вырубать ступеньки палкой отъ лыжъ. Я шелъ впередъ, Ева за мной, и каждый шагъ впередъ—какъ писала въ сочиненш одна девочка—стоилъ двухъ шаговъ назадъ. Наконецъ, мы таки достигли вершины! Да, наконецъ, мы достигли ея ночью, после того, какъ шли безостановочно съ 10 до 5 часовъ, не евши. Но про­ визш у насъ было съ собой вдоволь—смеси сыра съ пемика- номъ. И вотъ, мы принялись за нее тамъ въ темноте. “ — Благодарите Бога, —вставила Ева:—что васъ не уго-. щаютъ сегодня этой смесью! — Да, вотъ ты все твердишь, что это „жестокая смесь“,— заворчалъ на нее мужъ,—а право, къ ней надо только при. выкнуть. Затемъ, пока мы продолжали пить шампанское и лако­ миться десертомъ, Нансенъ продолжалъ свой разсказъ. „Вотъ мы сидели вдвоемъ въ сугробе на вершине скалы Норе, такъ на высоте 5000 футовъ надъ уровнемъ моря. Мо­ розъ и снегъ щипалъ насъ за щеки; мракъ все сгущался. Далеко на западе чуть виднелось точно слабое отражеше дня—последняго въ году. Пора была отправиться въ путь. Главное дело было верно выбрать направлеше къ долине Эгге. Отъ Гегеварда *) до самой долины приблизительно съ милю, такъ что пройти это разстояше днемъ сущш пустякъ. *) Вершина скалы Норе.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz