Бреггер, В. К. Фритьоф Нансен / [соч.] В. К. Бреггера и Н. Рольфсена с стихотворным введением Бьёрнстьерне-Бьернсона ; пер. с дат. А. и П. Ганзен. - Санкт-Петербург : А. Ф. Девриен, 1896.

зимнюю ночь, на встречу неведомой судьбе. Это тгЬмъ более достойно удивлешя, что ты вдобавокъ б1ологъ,—передъ тобой здесь целое море оъ самымъ соблазнительнымъ для вашего брата бюлога содержав1емъ. У тебя передъ глазами вся богатая мор ская фауна, со всгЬми твоими старыми друзьями: молюсками и морскми червями. И вотъ, и я и собратья мои по науке, вы соко ц^ня заслуги Нансена-бюлога, который съ такимъ успЪ- хомъ нанравилъ свой курсъ въ нев1здомыя глубины бтлогш , въ области столь важной, какъ область нервной системы—не въ состоянш примириться съ мыслью, что ты готовишься поки нуть эту область, уехать такъ далеко и на такой долгш срокъ. Но ты самъ р^шилъ такъ, самъ „направилъ волю своей судьбы“. Да и то сказать когда полярный изсл'Чздователь вернется изъ своего сказочно-смЪдаго плавашя, бюлогъ найдетъ себе столь- же богатое поле деятельности, какъ и прежде. Ты можешь быть уверенвымъ, что мы, остающееся здесь, не снимемъ съ него всю жатву; останется и на твою долю довольно: мы находимся, ведь, еще только въ самомъ начале работы. Одного, впрочемъ, опасаюсь я—того, что Фритьофъ Нан сенъ, по возвращенш оъ севернаго полюса, догадается, чго у земли остался еще одинъ полюсъ!“ Тутъ все чокнулись и выпили. Но у всехъ зашевелились въ голове необычныя мысли. Ведь, онъ виделъ вокругъ себя этотъ близки кружокъ друзей въ последнш разъ до своего возвращетя. Нансенъ между темъ былъ какъ всегда спокоенъ и простъ. И въ то время, какъ трапеза шла своимъ чередомъ, къ нему пристали съ просьбами разсказать что нибудь изъ своей жизни. Онъ обладаетъ недюжиннымъ талавтомъ разсказчика; его раз- сказы очень живописны, пестрятъ меткими выражешями и за бавными подробностями. Сперва онъ разсказалъ о своихъ схваткахъ съ белыми медведями, затемъ кто-то навелъ речь на экскурйю его съ Евой накануне Новаго года на вершину скалы Норе. „Да это было какъ разъ накануне Новаго года, въ 1890 г.— Ева и я поехали въ горы немножко проветриться и вотъ, по решили отправиться на скалу Норе; на вершину, конечно. Пе 260 Фритьофъ Нансенъ.