Бреггер, В. К. Фритьоф Нансен / [соч.] В. К. Бреггера и Н. Рольфсена с стихотворным введением Бьёрнстьерне-Бьернсона ; пер. с дат. А. и П. Ганзен. - Санкт-Петербург : А. Ф. Девриен, 1896.

254 Фритьофъ Нансенъ. и вся местность была покрыта тонкою белою пеленою. Утро было туманное, но затемъ солнце скоро разоряло туманъ. Нан сенъ выЪхалъ на станцш Ларвикъ встречать гостей. Въ гавани стояло промысловое судно, назначенное для гостей. На са- момъ берегу, обращенный кормою къ морю,стоялъ новый корабль. Эго и былъ новый корабль Фритьофа Нансена, большое, ши рокое судно, выкрашенное внизу черной, а повыше белой кра ской. Три огромныя мачты изъ американскихъ сосенъ лежали еще на набережной. На палубе были воздвигнуты три фэлагштока; на двухъ изъ нихъ уже развевались флаги, на третьемъ-же долженъ былъ взвиться флагъ съ неизвествымъ еще именемъ корабля. Имя это интриговало многихъ; будетъ-ли это: „Ева“, „Л ивъ“, „Норвейя11, „Северный полюсъ“?.. Тысячи людей собрались вокругъ верфи Колина Арчера, ты сячи вскарабкались на окружаюшдя ее скалы. А вокругъ боль шого судна, прпкрепленнаго къ спусковому фундаменту ж е лезными цепями, столпились группы сильныхъ, коренастыхъ людей въ рабочихъ костюмахъ. Тутъ промышленники, знако- комые съ опасностями полярныхъ морей, и плотники, участво- вавппе въ постройке судна; первые испытующе оглядываютъ судно со всехъ сторонъ, друг1е съ гордостью любуются деломъ рукъ своихъ. Тутъ-же и главный строитель корабля, статный старикъ съ серьезнымъ благороднымъ лицомъ и длинной б е лой бородой, Колинъ Арчеръ. Но вотъ на подмостки, устроенные около носа корабля, по дымается Фритьофъ Нансенъ съ женой. Она подходитъ къ носу корабля, сильнымъ ударомъ разбиваетъ о него бутылку съ шам- панскимъ и говорить громкимъ и яснымъ голосомъ: „Фрамъ *) имя ему!“ Въ ту-же минуту на пустомъ флагштоке взвивается флагъ съ именемъ корабля—белыя буквы на красномъ поле. Быстро обрубаютъ все канаты и подпорки, и большое, тяжелое судно начинаетъ скользить по наклону сначала медленно, за- тЬмъ все быстрее и быстрее, касается кормою воды, затемъ начинаетъ садиться все глубже и глубже. Одну минуту всехъ беретъ страхъ, какь-бы оно не пошло ко дну, или не село на мель. Но какъ только коснулся воды и носъ судна, корма под- *) „Впередъ!1