Бреггер, В. К. Фритьоф Нансен / [соч.] В. К. Бреггера и Н. Рольфсена с стихотворным введением Бьёрнстьерне-Бьернсона ; пер. с дат. А. и П. Ганзен. - Санкт-Петербург : А. Ф. Девриен, 1896.

На лыжахъ черезъ Грёнланд1ю. 151 плечахъ. Но въ течеше нгЬоколькихъ дней одолели и этотъ переходъ и достигли верховья фьорда. Здесь Свердрупъ и Балто взялись смастерить лодку изъ парусины, служившей полоиъ въ палатке, а Нансенъ принялся срезывать ветки кустовъ, чтобы сделать изъ нихъ шпангоуты. Весла изготовили изъ бамбуковыхъ тросточекъ и раздвоенныхъ ветвей, обвернутыхъ парусиной. Для скамеекъ-же не на шлось ничего другого, кроме подставки отъ одного изъ инстру ментовъ, да двухъ тоненькихъ бамбуковыхъ тросточекъ. Вышла какая-то странная скорлупка, въ 2 ', метра длины, 1 */2 метра ширины и лишь 61 сантиметръ глубины, еле-еле вместившая только Нансена и Свердрупа съ самымъ необходи- мымъ багажомъ, да и то они не смели даже языкомъ пошевель нуть, чтобы она не опрокинулась. После страшной возни доставили таки эту импровизиро ванную лодку, вместе съ багажомъ, къ открытому фарватеру фьорда, и 29 сентября Нансенъ и Свердрупъ могли, наконецъ, взяться за весла и начать грести по направлейю къ устью фьорда Амералика. Хотя лодка само собой оказалась далеко не перваго сорта и къ тому-же скоро дала изрядную течь, тре бовавшую выкачивашя воды каждыя дезять минутъ, смелые пловцы темъ не менее благополучно добрались въ нейдонаме- ченнаго пункта. Погода вообще благопр1ятствовала плавашю, и они, прора ботавши до седьмого пота 4 дня, прибыли 3 октября въ своей скорлупке въ новый Гернгутъ, откуда уже пешкомъ отправи лись въ Готхобъ. Едва они достигли цЬли, поднялась страш ная буря съ юга. Датрихсонъ, Хриспансенъ и оба лапландца оставались, между темъ, съ большею частью багажа, хотя съ очень ма- льшъ количествомъ съестныхъ припасовъ, у верховья фьорда. Какъ только погода позволила, за ними поехали и благопо лучно доставили и ихъ въ Готхобъ. Такимъ образомъ замеча тельная экспедищя эта безъ всякаго несчастая завершилась 16 октября. „Работали мы шибко, вытерпели не мало невзгодъ, чтобы достичь этой, теперь столь близкой намъ цели. И что-же? Кашя волновали насъ чувства? Чувства счастливыхъ победителей?