Саамская библиография : литература на русском и саамском языках (1776-1996) / Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка ; [сост. Ю. Г. Земская, Е. Р. Михайлова ; науч. консультант А. А. Киселёв].

То же // Поляр, правда. - 1964. - 29 февр. 530. С к а зк и народов Севера. - М.; JL: Гослитиздат, 1951. - 668 с. - Из содерж.: Саамские (лопарские) сказки. - С.3-14. 531. С к а зк и народов Севера / сост. М. Г. Воскобойников, Г. А. Меновщиков. - М.; Д.: Гослитиздат, 1959. - 927 с. - Из содерж.: Саамские сказки: Серебряная дева; Медведь и ребята; Сказка про лиса; Как старик был лекарем; Сказка про женщину и дикого оленя; Братья; Как старик- саами врагов перехитрил. - С. 21-32. 532. С к а зк и народов СССР. В 2 т. Т.1 / сост. В. Аникин; худож. И. Билибин. - М.: Правда, 1986. - 574 с.: ил. - Из содерж.: Саамские сказки: Великий колдун; Олешка-золотые рожки; Чакли; Копье; Топор и котел; Война зверей; Прядинка /пер. и обраб. В. В. Чарнолуского. - С. 169-188. 533. См ел ая старуха и трусливый старик: саам, сказка // Сказки народов СССР. - Минск, 1986.-С . 314-315. То же // Хозяин ветров. - М., 1988. - С. 22-24. 534. Топелиус 3. Сампо-лопаренок / обраб. А. Любарская; пер. С. Хмельницкий. - Мурманск: Кн. изд-во, 1969. - 30 с.: ил. То же // Сказки. Легенды. Предания. - М., 1990. - С. 291-303. 535. Т а т ар и н о в а И . Легенда о Лихой Пахте // Поляр, правда. - 1967. - 17 марта. Саамская легенда о скале в р-не Восточной Лицы. 536. У кого дела больше: саам, сказка / записал и пересказал В. В. Чарнолуский // У кого дела больше: Сказки. - М., 1966. - С. 1-16. 537. Х арузина В. Н. Сказки русских инородцев: (с крат, бытовыми очерками и ил.) / предисл. В. М. Михайловского. - М.: Изд-во А. И. Мамонтова, 1898. - 302 с.: ил. —Из содерж.: Лопари. - С. 17-22; Как дочь старухи сделалась женой солнца: лопар. сказка. - С. 22-26. 538. Х о зяй ка травы: саам, сказки / пересказала А. Елагина; худож. В. Юрлов. - М.: Сов. Россия, 1973. - 79 с.: ил. 539. Ч ад зь -И лле (Водяной житель); Сказание о Гирвас-озере: сказки кол. саамов / записал В. К. Алымов // Киров, рабочий. - 1978. - 1 июля. 540. Ч арн олу ский В. В. Найнас: сказания Лапландии о сев. сиянии. - М., 1995. - 23 с.: ил. - Прил. к журн. "Сев. просторы". 541. Щ еколдин К. Лопарские сказки, легенды, сказания, записанные в Пазрецком погосте //Ж ивая рус. старина. - 1890. - Т. 1, вып. 1. - С. 17-25; Т1, вып. 2. - С. 158-168. См. также N 126 1.4.5. Верования. Ранние формы религии 542. Алымов В. К. Что такое "сампо"? // Совет, этнография. - 1937. -N 1. - С. 155-160. "Сампо" - лягушка шаманского бубна лопарей. Связь названия с происхождением некоторых рун "Калевалы". 43