Саамская библиография : литература на русском и саамском языках (1776-1996) / Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка ; [сост. Ю. Г. Земская, Е. Р. Михайлова ; науч. консультант А. А. Киселёв]. – Мурманск : МГОУНБ, 2005. - 175 с.
1777. Воронова О. В. Новый год: стихи / пер. с саам. В. Смирнов // Ловозер. правда. - 1989. - 3 янв. 1778. Воронова О. В. Отчий край, Ловозерье: стихи // Север. - 1993. - N 3. - С. 47-48. 1779. Воронова О. В. Первая радость моя...; Не забыть поры военной; Он очень не любил зеркал...: стихи / пер. с саам. В. Смирнов // Поляр, звезда. - 1989. - N 6. - С. 3-4. 1780. Воронова О. В. Первый снег принесла непогода; У отца просился Рыга...: стихи / пер. с саам. В. Смирнов / / Ловазер. правда. - 1988. - 27 февр. 1781. Воронова О. В. Перед дорогой: стихи / пер. с саам. М. Шаповалов // Поляр, правда. - 1983. - 1 янв. То же // Мурман - край российский. - М., 1985. - С. 71-72. 1782. Воронова О. В. По следам преданий старых: стихи: [с крат, биогр. справкой] //Ры б . Мурман. - 1983. - 11 февр. - С. 9. - Содерж.: Перед дорогой; Роммаль; Тундра; Чальмны-Варрэ. 1783. Воронова О. В. Пока живу; "Вновь несчастье..."; "Весенний ветер - как дыханье..."; Тырган; Горы; Тетя Настя; Светлая душа; "Мне б хотелось вернуться..."; Если вдвоем; "На пожне..."; В честь людей; "На миг вернулась в юность...": стихи / пер. с саам. В. Смирнов // Ловозер. правда. - 1986. - 8 февр. 1784. Воронова О. В. Пока живу; Тырган; Загостился сентябрь; "На миг вернулась в юность..."; "Весной, как бы зиме на страх...": стихи / пер. с саам. В. Смирнов // Комсомолец Заполярья. - 1986. - 29 марта. 1785. Воронова О. В. Полвека; Солдатки; Подснежники: стихи / пер. с саам. В. Смирнов // Ловозер. правда. - 1985. - 7 дек. 1786. Воронова О. В. Поле жизни: стихи // Комсомолец Заполярья. - 1990. - 4 авг. - С. 11. 1787. Воронова О. В. Поле жизни: стихи / пер. с саам, и авт. вступит, слова В. Смирнов; Мурм. обл. науч.-метод. центр системы образования. - Мурманск, 1995. - 78 с.: портр. Рец.: Смирнов В. Да другим это поле пахать... // Мурм. вестн. - 1995. - 3 окт. - С. 3; Степаненко А. "Поле жизни — оно бесконечно, да другим это поле пахать" // Поляр, правда. - 1995. - 12 окт. 1788. Воронова О. В. Прасковья; Снегопад: стихи / пер. с саам. В. Смирнов //Л ово зер . правда. - 1984. - 8 марта. 1789. Воронова О. В. Сегодня ты приснился мне во сне...: стихи / пер. с саам. В. Смирнов // Ловозер. правда. - 1989. - 7 окт. 1790. Воронова О. В. Слова разные: стихи / пер. с саам. В. Смирнов // Ловозер. правда. - 1985. - 14 дек. 1791. Воронова О. В. Снежница; "Все проходит: и дожди, и слякоть...": стихи / пер. с саам. В. Смирнов // Соц. индустрия. - 1987. - 15 апр. 1792. Воронова О. В. Снежница: стихи / пер. с саам. В. Смирнов; вступ. ст. В. Санги; худож. Н. Ковалев. - Мурманск: Кн. изд-во, 1986. - 116 с.: ил. 127
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz