Писатели Заполярья: к 30-летию Мурманской писательской организации : библиографический справочник / Мурм. гос. обл. универс. науч. б-ка. – Мурманск, 2008. – 176 с.
Работала в школах, библиотеках с. Ловозеро, пос. Ревда, г. Боровичи Новгородской области. Составитель учебных пособий для школьников-саамов. Писала на саамском языке. Член Союза писателей СССР с 1989 года. Одна из основательниц праздников Славянской письменности и Саамского слова. В. пос. Ревда открыт музей Октябрины Вороновой (1995 г.). Похоронена поэтесса в с. Ловозеро. Произведения О. В. Вороновой Отдельные издания Снежница : стихи. - Мурманск : Кн. изд-во, 1986. - 116,[3] с . : ил. Вольная птица : стихи. - М. : Современник, 1987. - 62,[1] с. : цв. ил. - (Новинки «Современника»), Чахкли : стихи : пер. с саам. : [для мл. шк. возраста / [худож. В. И. Цикота]. - Мурманск : Кн. изд-во, 1989. - [24] с . : ил. Ялла = Жизнь : первая поэт. кн. на саам. яз. - Мурманск, 1989. - [37] с. - Текст парал. саам., рус. Ялла : авьтмусс самь. Стиха книга ; Олом: саам кыв Вылын ; Медводдза ; Кывбура небог / Всерос. фонд культуры, Мурм. отд-ние. - Мурманск : Север, 1993. - 38 с. - Первая поэт. кн. на саам. яз. с пер. на яз. коми. Поле жизни : стихи / пер. с саам, и вступ. ст. В. Смирнова ; Мурм. обл. науч.-метод, центр системы образования. - Мурманск : [б. и.], 1995. - 78, [1] с. : портр. Тайна Бабьего озера / [предисл., рис., подгот. к изд. Н. Большаковой ; пер. с саам. Т. Сухорукова и др.]. - СПб. : [б. и.], 1995. - 67 с. : ил., портр. Хочу остаться на земле : стихи : пер. с саам. / [сост., авт. вступ. ст. и переводчик стихов В. Смирнов ; Мурм. обл. науч. б-ка]. - Мурманск : [б. и.], 1995. -222, [1] с . : ил., портр. Ялла = Жизнь. - Мурманск, 1996. - 39,[2] с. - Первая поэт. кн. на саам. яз. с пер. на ненец, яз. Чем ты притягиваешь, родина... / [предисл. Н. Большаковой]. - Мурманск, [1999?].-[34] с. Публикации в сборниках и альманахах Стихи // Близок Крайний Север / сост. И. Буркова. - М., 1982. - С. 155-159. 26
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTUzNzYz